Krasna Photo Collection

Person Report

-2000 -500 -100 -20 -5 -1 - +1 +5 +20 +100 +500 +2000

I766

Simon VOLK

, Partners: TSCHISCHMAK

16.12.1885 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51

18.12.1885 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51

03.04.1946 Dingeibe, Hildesheim, DE-NI, Age: 60y 3m 17d

Notes:
Letzte Änderung/Last update: 10.02.2023
Residence: bef Oct 1940, S: {4}, N: 🏡 House in Krasna village plan
Resettlement: Oct 1940, S: {3439}, N: Hof-/Hausnummer in Krasna: 83a

Spouses / Partners

Children

Franziska TSCHISCHMAK «I767»

04.12.1889 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51

03.07.1970 Wiechs, DE-BW ,

Jul 1970 Hauingen, Lörrach, DE-BW

05.05.1908 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51, Age of husband: 22y 4m 19d, Age of wife: 18y 5m 1d

1)	Aloisius VOLK «I771» 13.11.1909 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 14.11.1909 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 17.12.1944 France, FRA, Age: 35y 1m 4d ⊳ Audio: Vom Weinbau in Krasna
2)	Josef VOLK «I13517» 08.09.1911 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 05.11.1911 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 0y 1m 27d , 06.11.1911 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51
3)	Ottilia VOLK «I2148» 06.11.1913 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 10.11.1913 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51
4)	Severin VOLK «I11749» 08.12.1915 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 08.12.1915 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 06.01.1916 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 0y 28d , 07.01.1916 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51
5)	Agatha VOLK «I6295» 05.03.1917 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 02.06.1918 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 1y 2m 27d , 03.06.1918 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51
6)	Monika VOLK «I1138» 19.03.1921 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 20.03.1921 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51, S: {3396} ⊳ See Individual Report Marriages September 1940
7)	Peter VOLK «I768» 24.06.1923 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 24.06.1923 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51, S: {3397}
8)	Lazarus VOLK «I769» 01.06.1925 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 04.06.1925 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 16.08.1944 Ebenrode, Nesterovsky, Kaliningrad Oblast, RU-KGD, Age: 19y 2m 15d , Chernyakhovsk (Insterburg), Tschernjachowsk, Kaliningrad, RU-KGD

Parents

Siblings

Father:

Anton VOLK «I6857»

09.06.1831 Baden, Kutschurgan, | Otscheretiwka, Lymanske, Rosdilna, UA-51

29.09.1918 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51 ,

30.09.1918 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51

abt 1870 Tschemtschelly, Akkerman, | Nad'yarne, UA-51

1)	Johannes VOLK «I4494» 14.10.1857 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 14.10.1857 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 04.03.1927 Emmental, Bender, Bessarabien, \| Pervomaisc, Căușeni District, MDA, Age: 69y 4m 20d ⊳ Moved away to Emmental, Bess., Russia.
2)	Rosina VOLK «I21004» 03.10.1859 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 04.10.1859 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 12.07.1873 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 13y 9m 9d
3)	Ignatz VOLK «I2619» 02.09.1861 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 02.09.1861 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 06.02.1923 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 61y 5m 4d , 07.02.1923 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51
4)	Katharina VOLK «I23749» 07.08.1863 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 07.08.1863 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 29.07.1864 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 0y 11m 22d , 30.07.1864 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51
5)	Margaretha VOLK «I13124» 1865 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 01.07.1888 Emmental, Bender, Bessarabien, \| Pervomaisc, Căușeni District, MDA, Age: 23y , 02.07.1888 Emmental, Bender, Bessarabien, \| Pervomaisc, Căușeni District, MDA ⊳ Moved away to Emmental, Bess., Russia in 1884/1885 after to North Dakota, USA in 1894.
6)	Elisabetha VOLK «I6864» 25.10.1867 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 25.10.1867 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 16.08.1873 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 5y 9m 21d , 19.08.1873 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51
7)	Sofia VOLK «I17147» 23.02.1870 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 23.02.1870 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 12.04.1871 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 1y 1m 19d , 13.04.1871 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51
8)	Michael Antonius VOLK «I12400» 08.05.1871 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 08.05.1871 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 07.03.1949 Bismarck, Burleigh, US-ND, Age: 77y 9m 29d , 14.03.1949 McIntosh, Corson, US-SD
9)	Magdalena VOLK «I12398» 27.07.1873 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 28.07.1873 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 29.10.1914 Rural Raleigh, Grant, US-ND, Age: 41y 3m 2d , Oct 1914 St. Gertrude Cemetery, Rural Raleigh, Grant, US-ND
10)	Anna VOLK «I888» 26.07.1875 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 26.07.1875 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 abt 1951 Ohrensen, Stade, DE-NI , Ohrensen, Stade, DE-NI
11)	Joseph VOLK «I3311» 19.03.1878 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 19.03.1878 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 Feb 1915 Russland, RUS, Age: 36y 10m
12)	Katharina VOLK «I6153» 17.10.1880 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 18.10.1880 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 01.05.1934 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 53y 6m 14d , 03.05.1934 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51
13)	Gabriel Anton VOLK «I6401» 24.03.1883 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 , 26.03.1883 Krasna, Akkerman, Bessarabien, \| Krasne, Bolhrad, UA-51 26.06.1955 Saint Walburg, CA-SK, Age: 72y 3m 2d , Saint Walburg, CA-SK

Mother:

Katharina PAUL «I6863»

03.02.1843 Marienfeld, Bender, Bessarabien, | Dalnitschen, UA-51

26.02.1931 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51 ,

28.02.1931 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51

Media


EWZ-Fragebogen zur sippenkundlichen Aufnahme des Rußlanddeutschtums Lager, 1941	Churchbook St. Joseph, Krasna [~] 18.12.1885, Baptismal • #106	Simon Volk Source: Ted J. Becker	Home of Simon & Franziska Tschischmak Volk Source: Ted J. Becker	Simon and Franziska Tschischmak Volk Source: Ted J. Becker

Photo Aug.-Sep.1940
for identification card
Source: EWZ / Ted J. Becker

Locations

Baden,Kutschurgan,| Otscheretiwka,Lymanske,Rosdilna,UA-51

Bismarck,Burleigh,US-ND

Dingeibe,Hildesheim,DE-NI

Ebenrode,Nesterovsky,Kaliningrad Oblast,RU-KGD

Emmental,Bender,Bessarabien,| Pervomaisc,Căușeni District,MDA

France,FRA

Krasna,Akkerman,Bessarabien,| Krasne,Bolhrad,UA-51

Marienfeld,Bender,Bessarabien,| Dalnitschen,UA-51

Ohrensen,Stade,DE-NI

Rural Raleigh,Grant,US-ND

Russland,RUS

Saint Walburg,CA-SK

Tschemtschelly,Akkerman,| Nad'yarne,UA-51

Wiechs,DE-BW

Sources

{4}	Source text: Heimatbuch der Bessarabiendeutschen 1960; Seelenliste von Krasna 1940 (E. Ruscheinsky, A. Leinz)
{3396}	Source text: Baptismal register, St. Joseph, Krasna, Note: Year 1923, Page 12, #71
{3397}	Source text: Heimatbuch der Bessarabiendeutschen 1960; Seelenliste von Krasna 1940 (E. Ruscheinsky, A. Leinz), Note: Lfd. Nr.: 572
{3439}	Source text: Baptismal register, St. Joseph, Krasna, Note: Year 1921, Page 23, #32

This report and all informations therein contained
may not be used or transmitted elsewhere without prior approval of the authors
Ted J. Becker [†] & Otto Riehl, Kirchlinteln

Individual evaluations for the person report

Index
[de] [en] [fr] [pt]

Imprint

Created on 06.03.2025 with Our Family Book © V: 8.2.5d from Diedrich Hesmer
based on data from "krasna gedcom_u_adt_mpl_aas_apn_sor.ged"