, Partners: Ternes
02.01.1919 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
05.01.1919 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
11.12.1985 Mönchengladbach, DE-NW, Age: 66y 11m 9d
Letzte Änderung/Last update: 13.09.2022
Residence: bef Oct 1940, S: {4}, N: 🏡 House in Krasna village plan
bef 1945, Lindenwald, Westpreußen, | Wąwelno, Sośno, Sępoleński, PL-04, S: {324}, N: Seite 275
Resettlement: Oct 1940, S: {325}, N: Hof-/Hausnummer in Krasna: 286a
Spouses / Partners
Children
08.02.1917 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
31.01.1990 Jüchen, Neuss, DE-NW
11.03.1941 Stolpen, Dresden, DE-SN, Age of husband: 22y 2m 9d, Age of wife: 24y 1m 3d
| 1) |
LIVING _
«I19292»
|
| 2) |
LIVING _ 
«I7469»
|
| 3) |
LIVING _
«I19288»
|
| 4) |
LIVING _
«I19290»
|
| 5) |
Anna Both
«I19289»
21.03.1944 Lindenwald, Westpreußen, | Wąwelno, Sośno, Sępoleński, PL-04
23.10.2001 Mönchengladbach, DE-NW, Age: 57y 7m 2d
|
| 6) |
Peter Both
«I19291»
20.05.1948 Güstrow, Rostock, DE-MV
1966 Mönchengladbach, DE-NW, Age: 17y
|
Parents
Siblings
26.03.1879 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
17.05.1964 Recklinghausen, DE-NW
09.10.1906 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
| 1) |
Eusebia Both
«I7597»
05.08.1907 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
08.09.1908 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 1y 1m 3d
|
| 2) |
Lorenz Both
«I14388»
09.07.1908 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
27.10.1911 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 3y 3m 18d
|
| 3) |
Perpetua Both
«I14389»
30.04.1910 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
26.10.1911 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 1y 5m 26d
|
| 4) |
Angela Both
«I122»
18.08.1911 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
|
| 5) |
Symphorosa Both
«I911»
24.09.1912 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
|
| 6) |
Otto Both
«I2136»
24.03.1914 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
⊳ Emigrated to Canada. |
| 7) |
Wendelin Both
«I6552»
20.12.1917 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
01.10.1918 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 0y 9m 11d
|
| 8) |
Theresia Both
«I5965»
09.03.1922 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
|
| 9) |
Katharina Both
«I5946»
20.04.1925 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
|
| 10) |
Lydia Both
«I5953»
26.10.1927 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
|
02.09.1888 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
26.01.1974 Recklinghausen, DE-NW
Media
 |  |
| Churchbook St. Joseph, Krasna [~] 05.01.1919, Baptismal • #3 | Peter Boht/Both Helena Ternes Source: Helmut and Christa Boht |
Locations
Jüchen,Neuss,DE-NW
Krasna,Akkerman,Bessarabien,| Krasne,Bolhrad,UA-51
Lindenwald,Westpreußen,| Wąwelno,Sośno,Sępoleński,PL-04
Mönchengladbach,DE-NW
Recklinghausen,DE-NW
Stolpen,Dresden,DE-SN
Sources
| {4} | Source text: Heimatbuch der Bessarabiendeutschen 1960; Seelenliste von Krasna 1940 (E. Ruscheinsky, A. Leinz) |
| {324} | Source text: 🕮 Papstein: Der Kreis Wirsitz (1973), Note: 16,0 ha Grundbesitz |
| {325} | Source text: Heimatbuch der Bessarabiendeutschen 1960; Seelenliste von Krasna 1940 (E. Ruscheinsky, A. Leinz), Note: Lfd. Nr.: 1749 |