|  |  |  |  | ||||||||||||||
| I3844 | Hugo MAAS  , Partners:  RETTERATH  06.07.1934 Emmental, Bender, Bessarabien, | Pervomaisc, Căușeni District, MDA  03.03.1980 Kürrenberg, Mayen, Mayen-Koblenz, DE-RP, Age: 45y 7m 27d | ||||||||||||||||
| Notes: Letzte Änderung/Last update: 08.08.2025 Residence: abt 1960, Polch, Mayen-Koblenz, DE-RP, S: Heimatbuch der Bessarabiendeutschen 1960; Seelenliste von Emmental 1940 (Waldemar Kosak) or else Tablesheets, Note: Page: 110, Lfd. Nr.: 510, N: House number in Emmental: 120, by Franz Xaverius /MAAS/ Resettlement: abt 09.10.1940, Polch, Mayen-Koblenz, DE-RP, S: Heimatbuch der Bessarabiendeutschen 1960; Seelenliste von Emmental 1940 (Waldemar Kosak) or else Tablesheets, Note: Page: 110, Lfd. Nr.: 510, N: House number in Emmental: 120, by Franz Xaverius /MAAS/ 🏡 House in Emmental village plan, Franz Xaverius /MAAS/ | |||||||||||||||||
|  Spouses / Partners |  Children | ||||||||||||||||
| 1: | Selma RETTERATH
 «I27387»  22.03.1931 Lind, Altenahr, Ahrweiler, DE-RP  10.06.2022 Kürrenberg, Mayen, Mayen-Koblenz, DE-RP  09.08.1963 Mayen, Mayen-Koblenz, DE-RP, Age of husband: 29y 1m 3d, Age of wife: 32y 4m 17d | 
 | |||||||||||||||
|  | |||||||||||||||||
|  Parents |  Siblings | ||||||||||||||||
| Father: | Franz Xaverius MAAS
 «I3842»  02.01.1893 Emmental, Bender, Bessarabien, | Pervomaisc, Căușeni District, MDA
,  12.01.1893 Emmental, Bender, Bessarabien, | Pervomaisc, Căușeni District, MDA  16.03.1965 Polch, Mayen-Koblenz, DE-RP
,  Polch, Mayen-Koblenz, DE-RP  08.11.1918 Bender, Bessarabien, | Tighina, MDA | 
 | |||||||||||||||
| Mother: | Emilia BLOTZKI
 «I3843»  20.06.1896 Emmental, Bender, Bessarabien, | Pervomaisc, Căușeni District, MDA  14.05.1980 Polch, Mayen-Koblenz, DE-RP | ||||||||||||||||
|  Locations | |||||||||||||||||
| Bender,Bessarabien,| Tighina,MDA               Emmental,Bender,Bessarabien,| Pervomaisc,Căușeni District,MDA               Germany,DEU             Kürrenberg,Mayen,Mayen-Koblenz,DE-RP             Lind,Altenahr,Ahrweiler,DE-RP             Mayen,Mayen-Koblenz,DE-RP             Polch,Mayen-Koblenz,DE-RP             Rüber,Mayen-Koblenz,DE-RP             | |||||||||||||||||
Created on 30.10.2025 with Our Family Book © V: 8.2.7 from Diedrich Hesmer
based on data from "krasna gedcom_u_adt_mpl_aas_apn_sor.ged"