N: Nickname: Betty
, Partner: HOFFART
06.02.1908 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
07.02.1908 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
03.09.1993 Calgary, CA-AB, Alter: 85y 6m 27d
07.09.1993 Calgary, CA-AB
Letzte Änderung/Last update: 12.04.2021
also named: Balidia
Auswanderung: 22.09.1908, Libau, Lettland| Liepāja, Latvia, LVA, Q: ⊳ Passenger list, N: The Steamship (Dampfschiff) S.S. Estonia from Russian American Line sailed from the port of Libau(Liepāja), Latvia 22 September 1908, arriving at the port of New York, 05. Oktober, 1908. Target location Strassburg, US-ND
Ehegatten / Partner
Kinder
04.10.1902 Kulelie, Dobrudscha, | Colelia, RO-CT
21.08.1980 Calgary, CA-AB
, 26.08.1980 Calgary, CA-AB
16.11.1925 Prelate, CA-SK, Alter des Mannes: 23y 1m 12d, Alter der Frau: 17y 9m 10d
| 1) |
Wendell HOFFART 
«I24392»
|
| 2) |
Adeline HOFFART
«I24394»
|
| 3) |
Barbara HOFFART
«I24393»
|
| 4) |
Marcelina Marge Cecilia HOFFART
«I24391»
12.12.1926 Mendham, CA-SK
05.12.1998 Calgary, CA-AB, Alter: 71y 11m 23d
, Calgary, CA-AB |
| 5) |
Anna Maria HOFFART
«I24390»
um 1929 Mendham, CA-SK
um 1929 Mendham, CA-SK
|
| 6) |
John Frank HOFFART
«I24389»
11.03.1930 Mendham, CA-SK
15.03.2002 Calgary, CA-AB, Alter: 72y 4d
, Calgary, CA-AB |
| 7) |
Agnes HOFFART
«I24388»
24.08.1935 Mendham, CA-SK
08.04.2021 High River, CA-AB, Alter: 85y 7m 14d
|
Eltern
Geschwister
27.01.1868 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
, 27.01.1868 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-5106.05.1930 Prelate, CA-SK
, Mai 1930 St. Anthony Cem, Mendham, CA-SKum 1889 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
| 1) |
Xaverius VOLK
«I23104»
20.06.1890 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
, 20.06.1890 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51 |
| 2) |
Leokadia VOLK
«I22592»
05.06.1892 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
, 06.06.1892 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-5126.04.1896 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51, Alter: 3y 10m 21d
, 27.04.1896 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51 |
| 3) |
Natalia VOLK
«I13210»
28.09.1894 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
, 29.09.1894 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-5102.01.1969 Medicine Hat, CA-AB, Alter: 74y 3m 4d
, 06.01.1969 Medicine Hat, CA-AB |
| 4) |
Margaretha VOLK
«I22859»
16.12.1896 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
, 16.12.1896 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-5101.06.1897 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51, Alter: 0y 5m 15d
, 02.06.1897 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51 |
| 5) |
Fidelis VOLK
«I13218»
22.04.1898 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
, 23.04.1898 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-5122.12.1973 Medicine Hat, CA-AB, Alter: 75y 8m
, 24.12.1973 Medicine Hat, CA-AB |
| 6) |
Maximilian VOLK
«I16975»
12.10.1900 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
, 12.10.1900 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-5118.08.1904 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51, Alter: 3y 10m 6d
, 19.08.1904 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51 |
| 7) |
Joseph VOLK
«I13219»
10.02.1903 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
, 11.02.1903 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-511979 Taber, CA-AB, Alter: 75y
, Taber, CA-AB |
| 8) |
Anton VOLK
«I13220»
22.07.1905 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
, 22.07.1905 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-5103.06.1993 Taber, CA-AB, Alter: 87y 10m 11d
, Taber, CA-AB |
| 9) |
Anna Maria VOLK
«I17983»
16.06.1912 Rural Raleigh, Grant, US-ND
, 26.07.1912 St. Peter Church, Fort Yates, Sioux, US-ND29.08.2009 Calgary, CA-AB, Alter: 97y 2m 13d
, 03.09.2009 Calgary, CA-AB |
28.01.1871 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
, 28.01.1871 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-5110.01.1944 Prelate, CA-SK
, Jan 1944 Francis Xavier Cem, Prelate, CA-SKMedien
 |
| Johannes “John” C. Hoffart Pelagia “Balidia” (Volk) Hoffart Source: joanxcam |
Ortschaften
High River,CA-AB
Krasna,Akkerman,Bessarabien,| Krasne,Bolhrad,UA-51
Kulelie,Dobrudscha,| Colelia,RO-CT
Libau,Lettland| Liepāja, Latvia,LVA
Medicine Hat,CA-AB
Mendham,CA-SK
Prelate,CA-SK
Rural Raleigh,Grant,US-ND
Taber,CA-AB