, Partners: Both, Volk
05.09.1887 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
05.09.1887 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
20.02.1956 Querenhorst, Grasleben, Helmstedt, DE-NI, Age: 68y 5m 15d
Querenhorst, Grasleben, Helmstedt, DE-NI
Letzte Änderung/Last update: 19.09.2022
Residence: abt 1960, Querenhorst, Grasleben, Helmstedt, DE-NI, S: {1601}, N: Hof-/Hausnummer in Krasna: 162a
Cônjuge / Parceiro
Filhos
22.02.1882 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
12.03.1924 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
07.11.1905 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51, Age of husband: 23y 8m 15d, Age of wife: 18y 2m 2d
| 1) |
Philipp Both 
«I14384»
26.08.1906 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
14.03.1929 Banat, | Bănățeană, ROU, Age: 22y 6m 18d
|
| 2) |
Katharina Both
«I16822»
16.09.1909 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
01.03.1910 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 0y 5m 15d
|
| 3) |
Martha Both
«I5168»
15.06.1911 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
between 1975 and 1985 Wiener Neustadt, Lower Austria, AT-3
|
| 4) |
Johannes Both
«I6091»
09.11.1912 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
16.06.1967 Helmstedt, DE-NI, Age: 54y 7m 7d
|
| 5) |
Josef Both
«I13611»
28.04.1914 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
22.11.1946, Age: 32y 6m 24d
|
| 6) |
Amalia Both
«I6550»
25.08.1915 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
20.06.1928 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 12y 9m 25d
|
| 7) |
Klara Both
«I450»
28.05.1922 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
12.02.2015 Grasleben, Helmstedt, DE-NI, Age: 92y 8m 14d
⊳ Zehn Jahre meines Lebens 1939 - 1949 |
| 8) |
Lazarus Both
«I1346»
12.02.1924 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
09.01.2014 Wolfsburg, DE-NI, Age: 89y 10m 27d
|
24.01.1866 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
abt 1945
further partnerships to «I6868» «I1344»
13.06.1935 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51, Age of husband: 69y 4m 19d, Age of wife: 47y 9m 8d
Pais
Irmãos
20.04.1862 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
1894 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
26.11.1886 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
| 1) |
Kaspar Hartmann
«I22886»
05.01.1884 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
03.07.1887 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 3y 5m 28d
|
| 2) |
Melchior Kunz
«I26283»
31.12.1888 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
|
| 3) |
Ottilia Kunz
«I16730»
03.06.1890 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
21.04.1904 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 13y 10m 18d
|
| 4) |
Wendelin Johannes Kunz
«I3240»
15.02.1894 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
30.09.1933 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 39y 7m 15d
|
| 5) |
Martha Hinz
«I665»
28.10.1897 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
|
| 6) |
Katharina Hinz
«I17090»
12.04.1902 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
26.09.1911 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51, Age: 9y 5m 14d
|
07.07.1861 Krasna, Akkerman, Bessarabien, | Krasne, Bolhrad, UA-51
1944 Tuchel, West Prussia, | Tuchola, PL-04
Midia
 |  |  |  |
| Churchbook St. Joseph, Krasna [~] 05.09.1887, Baptismal • #85 | Rosalia (Kunz) Both Volk Source: Irma (Hein) Nitschke | Photo Aug.-Sep.1940 for identification card Source: EWZ / Ted J. Becker | Katharina nee Becker Both Source: Rose Sweeney |
Localidades
Grasleben,Helmstedt,DE-NI
Helmstedt,DE-NI
Krasna,Akkerman,Bessarabien,| Krasne,Bolhrad,UA-51
Querenhorst,Grasleben,Helmstedt,DE-NI
Tuchel,West Prussia,| Tuchola,PL-04
Wiener Neustadt,Lower Austria,AT-3
Wolfsburg,DE-NI
Fontes
| {1601} | Source text: Heimatbuch der Bessarabiendeutschen 1960; Seelenliste von Krasna 1940 (E. Ruscheinsky, A. Leinz), Note: Lfd. Nr.: 1045 |