|
HISTORISCHE RUMÄNISCHE FAMILIENGESCHICHTE: Theobald M. Nagel Von Theobald M. Nagel und Gertruda Kuss Theobald M. Nagel wurde am 16. Dezember 1886 geboren und Gertruda Kuss wurde 1891 geboren. Sie heirateten am 17. November 1908 in Krasna. Theobald war der Sohn von Michael Nagel und Elisabeth Leinz, während Gertruda die Tochter von Peter Kuss und Marianna Seifert war. Das Paar hatte sieben gemeinsame Kinder. Petronilla Nagel wurde am 30. Dezember 1910 geboren und im Dezember 1910 oder Januar 1911 getauft. Apollonia Nagel wurde 1914 geboren und heiratete Peter Menges 1933 in Brasilien, wohin die Familie 1930 ausgewandert war. Rufina Nagel wurde am 18. Februar 1918 geboren und am folgenden Tag getauft. Angela Nagel wurde am 14. Juli 1920 geboren und am 18. Juli desselben Jahres getauft. Mathias Nagel, das erste Kind des Paares mit diesem Namen, wurde am 11. September 1922 geboren und starb am 19. Juni 1926. Elisabeth Nagel nasceu em 15 de novembro de 1924 e foi batizada no dia seguinte. Der zweite Mathias Nagel wurde am 11. März 1928 geboren, am selben Tag getauft und starb am 12. Juni desselben Jahres. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts erlebte Rumänien Zeiten des Krieges und der politischen Instabilität, insbesondere in der Region Bessarabien, aus der die Familie Nagel stammte. Bessarabien, das zwischen den Flüssen Prut und Dnjestr liegt, war ein historisch umstrittenes Gebiet und gehörte damals zu Rumänien. Sein fruchtbares Land und seine strategische Lage zogen das Interesse verschiedener Mächte auf sich, was das Leben in der Region für viele Familien unsicher machte. Vor diesem Hintergrund beschloss die Familie Nagel, die ursprünglich aus Krasna in Bessarabien stammte, anderswo ein besseres Leben zu suchen. Durch Briefe erfuhren sie von den Möglichkeiten in Brasilien, einem Land mit fruchtbarem Boden und einem vielversprechenden Umfeld für Einwanderer. Theobald M. Nagel und seine Frau Gertruda beschlossen, diese Reise zusammen mit ihren Töchtern Apollonia (17), Rufina (12), Angela (09) und Elisabeth, genannt Lice (05), anzutreten. Sie verließen Rumänien am 7. Mai 1930 an Bord des Schiffes Monte Sarmiento und hatten eine fast einmonatige Reise vor sich, bevor sie in Brasilien ankamen. Die Monte Sarmiento hatte eine Kapazität von 13.625 Tonnen, drei Dieselmotoren mit je 7.000 PS und zwei Propeller, die in der Werft Blohm & Voss gebaut wurden. Sie verfügte über große, elegante Salons zum Rauchen, Lesen, für Damen, zum geselligen Beisammensein und zur Unterhaltung mit Radiogeräten und anderen Ablenkungen, wie z. B. einem Orchester. Außerdem verfügte es über große und luxuriöse Speisesäle, die durch große Fenster beleuchtet und belüftet wurden. Das Schiff lief 1924 vom Stapel und wurde auf seiner Jungfernfahrt von Kapitän Hans Meyer kommandiert. Am 20. November 1924 stach es von Vigo aus zu seiner ersten Fahrt in See. Das Schiff hatte eine Dienstgeschwindigkeit von 14 Knoten und konnte 1.300 Passagiere der dritten und 1.150 Passagiere der vierten Klasse befördern, obwohl es auf den ersten Fahrten nur Passagiere der dritten Klasse beförderte, was der zweiten Klasse anderer Schiffe entsprach. Im Jahr 1943 wurde das Schiff bei einem alliierten Bombenangriff versenkt, anschließend geborgen und zerlegt. Nach der Landung in Brasilien wurden die Einwanderer in Lagerhäuser gebracht, wo sie auf Bauern warteten, die sie zur Arbeit auf ihrem Land anstellen wollten. Nachdem sie einige Jahre gearbeitet und Geld gespart hatten, beschlossen die Familie Nagel und andere rumänische Einwanderer, nach Südbrasilien zu ziehen, wo bereits einige ihrer Landsleute lebten. Theobald, Ghertruda und der Rest der Familie, mit Ausnahme von Ângela, ließen sich in Kolonien in der Nähe der Städte Santo Ângelo und Ijuí, in Rio Grande do Sul, nieder. Sie fanden in der Region Unterkunft und Arbeit und passten sich an ihr neues Leben in Brasilien an. Peter und Apolônia Menges lebten einige Jahre lang in Linha Laranjeira, Itapiranga, wo einige ihrer Kinder geboren wurden. Sie waren enge Freunde von Simon Soehn. In der Zwischenzeit blieb Angela Nagel in Itapiranga mit ihrem Mann Guilherme Bruno Kroth, den sie kennenlernte und heiratete. Im Laufe der Zeit passten sich die rumänischen Einwandererfamilien an die neuen Gegebenheiten an und vergrößerten ihren Besitz, wodurch sie zur Entwicklung der Gemeinden beitrugen. Nach ihrer Heirat beschlossen Angela und Bruno, Untermieter in ihrem Haus aufzunehmen, um ihre Ausgaben zu decken und ihr Einkommen aufzubessern. Angela war dafür bekannt, große Töpfe zu kochen und die Wäsche der Familien der Gäste im Fluss Uruguay zu waschen. Rufina hingegen heiratete Beno Diemer, und Elisabeth heiratete José Cassal, mit dem sie mehrere Kinder hatte, die die Familie Nagel in Brasilien erweiterten. Beide Familien ließen sich in Ijuí-RS nieder, wo ihre Nachkommen noch heute leben. Die Geschichte der Familie Nagel ist ein Beispiel für die Entschlossenheit und den Mut der rumänischen Einwanderer, die in Brasilien ein besseres Leben suchten. Im Laufe der Jahrzehnte passten sie sich den Schwierigkeiten an und trugen wesentlich zum Fortschritt des Landes bei, das sie so herzlich aufnahm. Sie waren in der Lage, die Widrigkeiten zu überwinden und ein neues Leben aufzubauen, wobei sie die Traditionen ihrer Heimat beibehielten und gleichzeitig die brasilianische Kultur annahmen. Text: Marcio Kroth Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator |